Stop Crying your Heart Out - Traduction

Prends ton temps ... Tiens bon
Ne
sois pas éffra
T
u ne changeras jamais ce qui c'est produit
Ton sourire pourrait briller ... N'aie pas peur
Ton destin pourrait te préserver

Ca
r toutes les étoiles
D
isparaissente peu a peu
Es
saye de ne pas t'inquiéter
Un jour, tu les apercevras
Prends juste ce dont tu as besoin et poursui ton chemin
Et cesse de pleurer a coeur ouvert

Leve toi, allez!
Pourquoi avoir peur?
Tu ne pourras jamais changer ce qui a été fait ...
[ Ajouter un commentaire ] [ Aucun commentaire ]
# Posté le jeudi 29 juin 2006 09:19

Guess God Thinks I'm Abel

Guess God Thinks I'm Abel
Une chanson écrite et interprété par notre cher Liam! Bon, d'accord, quand on dit qu'il l'interprète, tout vas bien, mais dès que c'est lui qui l'a écrite, là, certains commence a s'inquiéter. Mais rassurez vous, je trouve que Liam s'améliore dans l'écriture de ses textes. Enfin, chacun se fera une opinion la dessus avec Guess God Thinks I'm Abel qui est la dernière chanson écrite par Liam à ce jour (du moins, qui soit sortie en album, il en a ptet déja ré-écris une dans l'avion, lol).

Il faut avouer que ce titre n'est sans doute pas LE titre d'oasis, mais je pense quand même qu'il vaut un bon petit 7/10.


Titre: Guess God Thinks I'm Abel
écrite par: Liam Gallagher
interprété par: Liam Gallagher
extrait de l'album: Don't believe the truth
# Posté le jeudi 06 juillet 2006 02:35

Guess God Thinks I'm Abel - paroles

Guess God Thinks I'm Abel - paroles
I could be your lover
You could be you mind
We go on forever
Till the end of time

You could be my best friend
Stay up all night long
You could be my railroad
We'd go on and on

Lets get along
There's nothing here to do
Lets go find a rainbow
I could be wrong but what is there to do

Guess god thinks I'm Abel

You could be my enemy
I guess there's still time
I get round to loving you
Is that such a crime?

Lets get along
There's nothing here to do
Lets go find a rainbow
I could be wrong but what is there to do

Guess god thinks I'm Abel

No one can break us
No one could take us
If they tried

No one can break us
No one could take us
If they tried

Come on over
Let's make it tonight
# Posté le jeudi 06 juillet 2006 02:38
Modifié le jeudi 06 juillet 2006 03:05

Guess God Thinks I'm Abel - traductions

Je pourrais être ton mec
Tu pourrais l'être aussi
Nous irions pour toujours
Labourer la fin des temps

Tu pourrais être mon meilleur pote
A veiller toute la nuit
Tu pourrais être ma voie
Nous irions encore et encore

Allons de l'avant
Il n'y a rien a faire ici
Allons à la recherche d'un arc en ciel
Je peux être dans le faux, mais qu'y a-t-il a faire ici?

Je suppose que Dieu me prends pour Abel

Tu pourrais être mon ennemi
Je suppose qu'il reste du temps
Je suis là a t'aimer
Est-ce un crime?

Allons de l'avant
Il n'y a rien a faire ici
Allons à la recherche d'un arc en ciel
Je peux être dans le faux, mais qu'y a-t-il a faire ici?

Je suppose que Dieu me prends pour Abel

Personne ne peut nous briser
Personne ne peut nous prendre
S'ils éssayent

Personne ne peut nous briser
Personne ne peut nous prendre
S'ils éssayent

Allons, viens
Allons le faire ce soir...
# Posté le jeudi 06 juillet 2006 03:05

Go let it Out

Go let it Out
Désolé d'avoir été si long les amis, mais c'était les vacances! Et oui, vacances qui m'ont inspiré la musique Go let it out! Et du coup, je vous présente cette magnifique chanson de Noel (Gallagher bien sur, pas la fête, je vois tout de suite les marrants qui me diront qu'eux, à noel, il chante pas sa!).

Moi, j'aime bien le rythme de cette chanson qui lui donne son 8.5/10. Mais si moi j'ai aimé, ce n'est pas vraiment le cas de la famille royale, lol. Allez, Go let it out, Go let it in!!!!!!!! Ola, j'arrete de chanter moi!


Titre: Go let it out
écrite par: Noel Gallagher
interprété par: Liam Gallagher
extrait de l'album: Standing On The Shoulder Of Giants
# Posté le vendredi 11 août 2006 10:22
Modifié le vendredi 11 août 2006 10:55